Przejdź do treści
Komparycja w pliku TXTWróć do karty podmiotu
HWW Hewelt Wojnowski Lindner i Wspólnicy

Raport weryfikacyjnyz rejestrów publicznych
Sporządzono 17.11.2026, godz. 10:56 (czas polski)

TRANSLOG POLSKA COMPANY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, KRS 0000692921

Dane identyfikacyjne

Odpis aktualny KRS (API Ministerstwa Sprawiedliwości), stan z

Forma prawna
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Rejestr
rejestr przedsiębiorców
Data rejestracji w KRS
Siedziba i adres
UL. WANILIOWA 9G/2, 51-180 WROCŁAW, woj. dolnośląskie
Adres do doręczeń elektronicznych
AE:PL-73836-17990-BJSWJ-20
Kapitał zakładowy
50 000,00 PLN
Reprezentacja (zarząd)
DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ W IMIENIU SPÓŁKI JEST UPOWAŻNIONY KAŻDY Z CZŁONKÓW ZARZĄDU SAMODZIELNIE
Ostatni wpis w KRS
nr 32 z , sygn. WR.VI NS-REJ.KRS/38590/26/3, SĄD REJONOWY DLA WROCŁAWIA FABRYCZNEJ WE WROCŁAWIU, VI WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO

Stan w rejestrach

Data przy każdym wierszu to dzień, z którego pochodzą dane danego rejestru.

RejestrStanDane z dnia
Działy 4, 5 i 6 KRSbrak wpisów
Lista ostrzeżeń publicznych KNFbrak dopasowania po KRS, NIP i REGON
Lista sankcyjna MSWiAbrak dopasowania po KRS, NIP i REGON
Wykaz podatników VATnie mamy jeszcze odczytu dla tego NIP, status można sprawdzić w wyszukiwarce Ministerstwa Finansów
Sprawozdanie finansoweza 2025, złożone 10.07.2026
Doręczenia elektroniczneadres wpisany do KRS

Osoby w organach

Źródła: wyszukiwarka KRS (skład organu reprezentacji), odpis KRS, Monitor Sądowy i Gospodarczy; data przy każdej osobie.

Organ reprezentacji

OsobaFunkcjaŹródło i data
VALERII VOLYNCHIKOVPREZES ZARZĄDUstan z KRS

Wspólnicy

Źródła: odpis KRS (PDF i API), Monitor Sądowy i Gospodarczy. W spółce z o.o. odpis KRS wymienia wspólników mających samodzielnie lub łącznie z innymi co najmniej 10% kapitału zakładowego (art. 38 pkt 8 lit. c ustawy o KRS).

WspólnikUdziały albo rola
VASTA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, KRS 0001272012100 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 50.000 ZŁ (PIĘĆDZIESIĄT TYSIĘCY ZŁOTYCH)

Historia w KRS

Odpis pełny KRS, stan z ; 32 wpisy do rejestru, daty zmian to daty wpisów.

Siedziba

WartośćOdDo
WROCŁAW, woj. dolnośląskieobecnie
CZĘSTOCHOWA, woj. śląskie

Adres

WartośćOdDo
UL. WANILIOWA 9G/2, 51-180 WROCŁAWobecnie
UL. KRAKOWSKA 29, 54-424 WROCŁAW
UL. STRZEGOMSKA 42 AB, 53-611 WROCŁAW
UL. KRUPNICZA 6-8/13, 50-075 WROCŁAW
UL. DOJAZDOWA 1/17, 42-200 CZĘSTOCHOWA
UL. KOPERNIKA 17/19/III PIĘTRO, 42-200 CZĘSTOCHOWA

PKD przeważające

WartośćOdDo
49.41.Z TRANSPORT DROGOWY TOWARÓWobecnie
78.20.Z DZIAŁALNOŚĆ AGENCJI PRACY TYMCZASOWEJ

Ogłoszenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym

Monitor Sądowy i Gospodarczy, 24 ogłoszenia; data to dzień wydania Monitora.

DataMonitorTreść wpisu
MSiG 177/2025wpis kolejny, wzmianka o złożonych dokumentach
MSiG 177/2025wpis kolejny, wzmianka o złożonych dokumentach
MSiG 177/2025wpis kolejny, wzmianka o złożonych dokumentach
MSiG 177/2025wpis kolejny, wzmianka o złożonych dokumentach
MSiG 94/2025wpis kolejny, prokurenci
MSiG 189/2024wpis kolejny, wzmianka o złożonych dokumentach
MSiG 149/2023wpis kolejny, wzmianka o złożonych dokumentach
MSiG 78/2023wpis kolejny, umowa lub statut, organ reprezentacji
MSiG 59/2023wpis kolejny, umowa lub statut
MSiG 47/2023wpis kolejny, siedziba i adres
MSiG 8/2023wpis kolejny, wspólnicy, organ reprezentacji
MSiG 142/2022inne
MSiG 15/2022wpis kolejny, siedziba i adres
MSiG 15/2022wpis kolejny, siedziba i adres
MSiG 195/2021wpis kolejny, wzmianka o złożonych dokumentach

Starszych ogłoszeń: 9, pełna lista na karcie podmiotu.

Komparycja

Złożona z odpisu KRS; pola w nawiasach kwadratowych uzupełnia się przy umowie.

TRANSLOG POLSKA COMPANY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Wrocławiu, adres ul. Waniliowa 9G lok. 2, 51-180 Wrocław, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, KRS 0000692921, NIP 5732887471, kapitał zakładowy 50 000,00 zł

Źródła i daty

ŹródłoStan z dniaPobrano
Krajowy Rejestr Sądowy (API MS)
Monitor Sądowy i Gospodarczy
Wyszukiwarka KRS (skład organu reprezentacji)
Lista ostrzeżeń publicznych KNF
Lista sankcyjna MSWiA

Dokumentem urzędowym jest odpis z Krajowego Rejestru Sądowego z Centralnej Informacji KRS. Raport zestawia dane z rejestrów publicznych według stanu podanego przy każdym bloku. Karta podmiotu: https://rejestr.hww.pl/krs/0000692921-translog-polska-company-spolka-z-ograniczona-odpowiedzialnoscia/